Das Forum für das institutionelle deutsche Pensionswesen

21. April in Erfurt (I):

Und ewig grüßt der 16er…

 

Das Bundesarbeitsgericht wird sich in Kürze erneut mit der Anpassungsprüfungspflicht der Arbeitgeber befassen müssen. Es geht um die wirtschaftliche Lage des Versorgungschuldners und einen möglichen Berechnungsdurchgriff.

 

Die Fassungslosigkeit des Parketts angesichts der Rechtsprechung des Dritten Senats des BAG zur Nichtgültigkeit der Escape-Klausel des Paragrafen 16 (3) Nr. 2 ist noch nicht nicht abgeklungen, und endlich hat sich der Gesetzgeber offenbar zum (rückwirkenden) Handeln entschlossen, da steht der 16er erneut vor dem höchsten Arbeitsgericht. Diesmal geht es jedoch – etwas weniger pikant – um die Aussetzung einer Anpassung infolge wirtschaftlicher Lage. Das BAG erläutert den Fall – 3 AZR 729/13 -, der am 21. April vor dem Dritten Senat verhandelt werden wird:

 

Die Parteien streiten über die Anpassung der Betriebsrente des Klägers zum 1. Januar 2011:

 

Der Kläger bezieht seit dem 1. August 2008 von der Beklagten eine Betriebsrente. Die Beklagte ist in einen Konzern eingebunden. Sie erbringt Dienstleistungen sowohl für externe Kunden als auch für andere Konzerngesellschaften und nimmt Verwaltungsaufgaben für die Konzernobergesellschaft wahr. Nach einem sogenannten Intercompany Trading Agreement (AGITA) hängt die Vergütung für konzerninterne Dienstleistungen von der Höhe der mit externen Kunden erzielten Vergütungen und den entstanden Kosten ab. Die Kalkulation erfolgt seit dem 1. Januar 2010 so, dass die Beklagte einen jährlichen Gewinn von 3 Prozent erzielt. Die Beklagte prüft die Anpassung der Betriebsrenten gebündelt zum 1. Januar eines jeden Kalenderjahres. Zum 1. Januar 2011 nahm die Beklagte unter Berufung auf ihre wirtschaftliche Lage keine Anpassung der Betriebsrente vor.

 

Mit seiner Klage verlangt der Kläger die Anpassung seiner Betriebsrente an den Kaufkraftverlust zum 1. Januar 2011. Er ist der Auffassung, die wirtschaftliche Lage der Beklagten stehe einer Anpassung der Betriebsrente zum 1. Januar 2011 nicht entgegen. Schließlich könne sich die Beklagte nach dem AGITA hinsichtlich der Kosten für die Betriebsrentenanpassung bei der Konzernobergesellschaft refinanzieren. Zumindest rechtfertige das AGITA einen Berechnungsdurchgriff auf die wirtschaftliche Lage der Konzernobergesellschaft. Die Beklagte ist dagegen der Auffassung, ihre wirtschaftliche Lage stehe einer Anpassung der Betriebsrente zum 1. Januar 2011 entgegen. Auch die Voraussetzungen für einen Berechnungsdurchgriff seien nicht gegeben.

 

Das Arbeitsgericht und das Landesarbeitsgericht haben die Klage abgewiesen. Mit seiner vom Landesarbeitsgericht zugelassenen Revision verfolgt der Kläger seinen Klageantrag weiter.“

 

Die Parteien werden vertreten von RAe. Schobinger & Partner, Böblingen und RAe. DLA Piper, München. Vorinstanz war das LAG Baden-Württemberg, Urteil vom 3. Juli 2013 – 4 Sa 112/12 -.

 

Schon vor einem Jahr hatte sich der Dritte Senat mit der Frage der Anpassungsaussetzung infolge wirtschaftlicher Lage zu befassen. Damals hatte die Commerzbank sich mit ihrer Auffassung durchgesetzt, wonach sie infolge ihrer Lage von einer Anhebung der Betriebsrente des Klägers zum 1. Januar 2010 absehen durfte.

 

 

Diskriminierungsfreie Sprache auf LEITERbAV

LEITERbAV bemüht sich um diskriminierungsfreie Sprache (bspw. durch den grundsätzlichen Verzicht auf Anreden wie „Herr“ und „Frau“ auch in Interviews). Dies muss jedoch im Einklang stehen mit der pragmatischen Anforderung der Lesbarkeit als auch der Tradition der althergerbachten Sprache. Gegenwärtig zu beobachtende, oft auf Satzzeichen („Mitarbeiter:innen“) oder Partizipkonstrukionen („Mitarbeitende“) basierende Hilfskonstruktionen, die sämtlich nicht ausgereift erscheinen und dann meist auch nur teilweise durchgehalten werden („Arbeitgeber“), finden entsprechend auf LEITERbAV nicht statt. Grundsätzlich gilt, dass sich durch LEITERbAV alle Geschlechter gleichermaßen angesprochen fühlen sollen und der generische Maskulin aus pragmatischen Gründen genutzt wird, aber als geschlechterübergreifend verstanden werden soll. Auch hier folgt LEITERbAV also seiner übergeordneten Maxime „Form follows Function“, unter der LEITERbAV sein Layout, aber bspw. auch seine Interpunktion oder seinen Schreibstil (insb. „Stakkato“) pflegt. Denn „Form follows Function“ heißt auf Deutsch: "hässlich, aber funktioniert".

© Pascal Bazzazi – LEITERbAV – Die auf LEITERbAV veröffentlichten Inhalte und Werke unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Keine Nutzung, Veränderung, Vervielfältigung oder Veröffentlichung (auch auszugsweise, auch in Pressespiegeln) außerhalb der Grenzen des Urheberrechts für eigene oder fremde Zwecke ohne vorherige schriftliche Genehmigung. Die Inhalte einschließlich der über Links gelieferten Inhalte stellen keinerlei Beratung dar, insbesondere keine Rechtsberatung, keine Steuerberatung und keine Anlageberatung. Alle Meinungsäußerungen geben ausschließlich die Meinung des verfassenden Redakteurs, freien Mitarbeiters oder externen Autors wieder.